-
1 Förderturm
здание надшахтное
Наземное сооружение над стволом шахты, в котором размещаются машины и устройства для вертикального транспортирования грузов и спуска и подъёма людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Förderturm
-
2 Kauhe
надшахтное зданиеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kauhe
-
3 Zechenhaus
-
4 Grubengebäude
-
5 Schachtgebäude
-
6 Schachthaus
-
7 Grubenhaus
сущ.тех. надшахтное здание -
8 Kauhe
сущ.геол. навес над выработкой, надшахтное здание -
9 Schachthaus
сущ.тех. надшахтное здание -
10 Grubengebäude
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grubengebäude
-
11 Grubenhaus
-
12 Schachtgebäude
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schachtgebäude
-
13 Zechenhaus
-
14 Grubengebäude
-
15 Schachtgebäude
сущ.тех. надшахтное здание -
16 Grubengebäude
n надшахтное здание с.; сеть ж. подземных горных выработок шахтыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grubengebäude
-
17 Schachtgebäude
n надшахтное здание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schachtgebäude
-
18 Grubenhaus
n надшахтное здание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Grubenhaus
-
19 Schachthaus
n надшахтное здание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schachthaus
-
20 Zechenhaus
n надшахтное здание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zechenhaus
См. также в других словарях:
здание надшахтное — Наземное сооружение над стволом шахты, в котором размещаются машины и устройства для вертикального транспортирования грузов и спуска и подъёма людей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное… … Справочник технического переводчика
ЗДАНИЕ НАДШАХТНОЕ — наземное сооружение над стволом шахты, в котором размещаются машины и устройства для вертикального транспортирования грузов и спуска и подъёма людей (Болгарский язык; Български) надшахтова сграда (Чешский язык; Čeština) šachetní budova (Немецкий… … Строительный словарь
Надшахтное здание — (a. mine surface building; н. Schachtgebдude; ф. batiment du puits, bвtiment de recette; и. edificio en la superficie de mina, obra en superficie de mina, edificio fuera de mina) технол. секция блока главного (или вспомогательного) ствола … Геологическая энциклопедия
Шахтная разработка нефтяных месторождений — (a. oil extraction, oil mining; н. Schachtabbauverfahren, Schachtabbau der Erdollagerstatten; ф. exploitation des mines petroliferes, exploitation miniere de petrole; и. explotacion de yacimientos petroliferos por minas; beneficio de… … Геологическая энциклопедия
Технологический комплекс поверхности шахты — (a. mine surface plant; н. Grubenbetrieb ubertage; ф. ensemble du carreau technologique des mines; и. complejo tecnologico de superficie de minas) комплекс горно техн. сооружений и зданий на поверхности шахты, обеспечивающий работу её… … Геологическая энциклопедия